前かけ 〇十九

”夏衣”

.

絹100

.

肩から腰 約40cm

肩幅 約8cm

腰幅 free

腰から裾 約74cm

丈 約116cm

.

¥36000 + tax

.

昔の絹素材を使った衣 一衣一衣仕立てた

手縫いで仕立てた縫い目は綿の糸

一つ身にもなり、前掛けにもなる

脇にはボックスポケット

右脇の紐で縛る事ができます

相良の背守りは母が子に健康に安全にと願いを込めたように

わたしからあなたへ 守るように縫いました

.

相良の衣は、年月と共に色がゆっくりと退色、変化していきます

独特のなじみによる風合い、

時間を共に重ねることにより自分だけの色になる育てる衣としてお楽しみ下さい

.

“ご購入下さるお客様へ”

【ご注文】

ご希望の衣 / お名前 / お電話 / ご住所 / Mail / その他

をご記入の上、contactよりお問い合わせ下さい。

【お取り扱い】

同封する”取り扱いの手引き”を必ずご確認ください。下げ札に素材を記載してありますので、そのまま保管していただくようお願い致します。

初期破損以外の返品は受け付けておりません。

【発送】

ご注文いただいてから5日以内の発送です。お急ぎの方はご連絡下されば対応できますので一度ご相談ください。

【お支払い】

カードまたは、お振込

確認が取れました後に、発送致します。

【修繕】

ほつれや何がトラブルがあった場合一週間以内にご連絡頂き、調節させて頂きます。古い反物や残った布を使ったものも多くあります、元々の生地の性質や汚れの場合もありますので、一度ご相談ください。使用後の修繕や染め直しに関してはまたお問い合わせ下さい。

丈つめ、袖つめをご希望の方は発送前にお知らせいただけましたら致します。

.

どうぞご理解の程、宜しくお願い致します。

ご縁がありましたら幸いです、永く使っていただけますように 

*

sagara

ご返信にはお時間を頂戴する場合もございます。
数営業日中にこちらからご連絡をさせていただきます。
3日をすぎても連絡がない場合、お手数ですが再度お問い合わせください。